We need your help

The YouTube community has been filling the Fumbling Words video's comments with some brilliant tongue twister suggestions. But we have no idea how to say any of them. That's where *you* come in.

We'd love some people to film themselves giving some of these a go. Post them on YouTube. Tell us where they are and we'll add them to this very site.

Here are some of the tongue twisters for you to try:

SPANISH
El perro de Juan a comido uva de la parra de Guerra, Guerra a pegado con la porra a la perra. Si el perro de Juan no hubiera comido uva de la parra de Guerra,Guerra no hubiera pegado con la porra a la perra.
Thanks to Alejojojo6

POLISH

Z rozentuzjazmowanego tłumu wyindywidualizował się niezidentyfikowany prestidigitator, który wyimaginował sobie samounicestwienie.
Thanks to archibaldus

TURKISH

İt iti itti, bit iti itti, it biti itti. Bit gitti, it gitti. İtti, bitti,
gitti.
Siz bizim Çekoslavakyalılaştırdıklarımızdan mısınız yoksa Çekoslavakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız?
Thanks to eskisehirinTURKEY

CZECH
byl jednou jeden řek a ten mi řek abych mu řek kolik je v řecku řeckých řek. a já mu řek že nejsem řek abych mu řek kolik je v řecku řeckých řek.
Thanks to WinnieTheTwinnie

DANISH
jeg plukker frugt med en brugt frugt plukker.
fem flade flødeboller på et fladt flødebollefad.
Thanks to 0oDenniso0

GERMAN
Denke nie gedacht zu haben, denn das Denken, der Gedanke, ist gedankenloses Denken. Denn wenn du denkst, das du denkst, denkst du nur, du denkst, doch denken tust du nie, du gedankenloses Ding.
Thanks to IceDragon919

PORTUGUESE
Atrás de uma jarra rara há uma aranha rara, tanto a jarra rara arranha a aranha rara quanto a aranha rara arranha a jarra rara.
Thanks to yamandudacosta

FILIPINO
nakakapagpabagabag
binabalakubak ka na, babalakubakin ka pa
Kabilugan ng buan, buan ng kabilugan
Thanks to epal4ever

DUTCH

Liesje leerde Lotje lopen langs de Lange Lindelaan
Thanks to lygophile

 

VIETNAMESE
La(.t rau ro^`i luo^.t
Thanks to tommyn79

JAPANESE (in Romanji)

Koshou shoushou, shio shoushou, shouyu shoushou.

Kono Take o Kono Takegaki ni Tatekaketa no wa,
Take o Tatekaketakattakara Tatekaketa no desu.
Thanks to ivorykitten

HUNGARIAN
Nem minden fajta szarka farka tarka, csak a tarka farku fajta szarka farka tarka.
Thanks to punkypunky1

CHINESE
大猫毛长， da mor mor chang
小猫毛短， Sheol mor mor dwell
大猫比小猫毛长， da mor bee sheol mor mor chang
小猫比大猫毛短。 Sheol mor bee da mor mor dwell

amazing translation:
fluff of kitty is short
fluff of big cat is long
the fluff of big cat is longer than the fluff of kitty
the fluff of kitty is shorter thanthe fluff of big cat
Thanks to kinbery

Comments

[Cecile Cinco]

Would you try my tongue twisters I created 2 days ago? :)

[Kirsten]

Another one in dutch:

De koetsier poetst de postkoets met postkoetspoets.

And also:
Ik mix whisky met de whiskymixer.

[Eggo]

Als een potvis in een pispot pist heb je een pispot vol met potvispis.

[Caroline]

Liesje leerde Lotje lopen langs de Lange Lindelaan - gaat nog verder:

Liesje leerde Lotje lopen langs de lange Lindelaan, en toen Lotje niet wilde lopen liet Liesje Lotje staan